Dienstag, 9. März 2010

Regionalsprache

Die Oma schreibt:

"Man hört Yo an, dass sie eine Hamburger Deern ist. Nachfragen werden durch ein "nä-ä?" kundgetan. Sie weiß, dass sie eine Tüdeltante ist. Sonntag füllte sie das Vogelfutter auf dem Balkon auf und kommentierte: "Ich verteile das jetzt noch ein bißchen, meine kleinen Fummelfinger passen genau in die Lücke!"

Nur bei einem Wort hört man die Wuppertaler Mama heraus: "Wir haben uns den Schnee angeschaut". Nee, eine echte Hamburger Deern schaut nicht, die guckt. Daran müssen wir noch arbeiten, nä-ä?"